Bryllupsforberedelserne er i gang!

Som nogen måske har hørt (andre hører det nu!) så har min højtelskede tvillingsøster Johanne og hendes kæreste forlovet sig sidst i februar! TILLYKKE med det til jer begge! Og som I nok ved, var Johanne nede at besøge mig midt i marts og så blev der tøsehygget og snakket om bryllupsdrømme. Ikke mindst om kjoler... eller retter kjolen! (Ikke mere om det, hvis nu Uffe læser med)
Nu er der så kommet dato på bryllupet og nu er de så igang med at planlæggederhjemme . Jeg ved godt det ikke er mit bryllup og også at der ikke rigtig er noget jeg hverken kan eller skal gøre på nuværende tidspunkt, men sådan nogle ting som dette, går jeg bare lidt glip af, når jeg er så langt væk! Det kan nogle gange være svært, når man sidder og har en halv eller hel dag til fri disposition og man ikke har muligheden for lige tage op og besøge Johanne eller hjem en eftermiddag og bare snakke med over kaffebordet, selvom man så ufattelig gerne ville!

Men alt dette er noget jeg har valgt fra, da jeg valgte at tage til Israel i et halvt år. I alle valg vælger man både noget til og noget andet fra. Min Israels-tur ingen undtagelse!

Når alt dét er sagt, skal der lydde en stor TAK til alle jer derhjemme, især dig Mor! Tak for alle de (lange) samtaler på skype og de utallige mails jeg får om, hvad der sker derhejmme. Både stort som småt! Dette er en stor hjælp til at få følesen af, at man både kan være her 100% og alligevel ikke gå glip af alt, hvad der sker derhjemme!

Og billedet forresten; da Johanne var hernede, kom vi forbi en butik med purim-kostumer (svarer til vores fastalavns kostumer), hvor de havde dette yndige slør som selvfølgelig lige skulle prøves på den kommende brud :) Hvor var du smuk Johanne!!!

Forår?!

Når vi kikker i kaleneren, har vi nu haft forår, både i Danmark og Israel, i en måned nu. Men dette er dog ikke altid til at få øje på... heller ikke i Israel! Nogle dage har det været forholdsvis vindstille (på trods af at Jerusalem ligge højt) og solskin og har derfor været muligt at ligge ude at nyde solen lidt midt på dagen. Herligt!

Andre gange regner det så helt vild (det er jo godt for Israel, der mangler vand, men skidt for mig, da jeg best kan lide sol!). Og den anden dag, da jeg fik fri fra aftenvagt var det med beskeden om, at have en god aften og lad være at blæse væk på vej hjem! Men der blæste det også helt vildt! (-og bare rolig jeg blæste ikke helt væk...!)

Som i nok kan høre er det nogle dage godt vejr, andre dage... knap så godt! Men det mest luskede er når det skifter midt på dagen! Fx i går da jeg var på natenagt regnede det helt vild om morgenen og sågar lynede og tordnede! Men to timer efter kunne jeg tage dette pragtfulde forårsbillede! Ser det ikke lækkert ud??! Når det er sagt skal det siges at der nok er sol på billedet, men "kun" 10-12 grader!
Så efterhånden lærer man at ruste sig til lidt af hvert. Så min taske indeholder som standart både paraply, vanter, tørklæde (hvis ikke jeg allerede har et på), tørre strømper og solbriller!

Arbejde arbejde!

Nu er det ved at være nogle dage siden jeg har fået lavet et indlæg sidst og hvad er der så sket siden? Hmmm... Ikke det store eller det vil sige, jeg ikke har lavet ret meget andet end at ARBEJDE! Men når alt kommer til alt og sandheden skal frem, er det også det jeg rent faktisk er taget til Israel for! Nemlig for at arbejde på Sigalit.

Egentlig hedder det sig at jeg skal have 35 timer pr uge, men i denne har jeg altså haft 48. (Ja far, jeg ved godt det ikke er noget i forhold til hvad du arbejder på en uge, men det er da mere end jeg plejer!) :D Det var egentlig heller ikke planen, men da en af de andre pigevoluntørere Anna-Lena blev sygemeldt i en hel uge måtte vi andre hjælpe lidt med at tage hendes vagter! Men saa har jeg fået nogle fridage andre dag hvor jeg har haft brug for det, så alt i alt gå det vis op...!

Så de sidste dage er gået med at være på arbejde, være hjemme og slappe lidt af, få sovet ud og gøre klar til at skulle på arbejde -igen! I forbindelse med Anna-Lena har været syg blev min ugentlige fridag også "indraget". Det betød, at jeg her i onsdags var med i poolen med beborene for første gang. Det har jeg ikke været før, da jeg normalt altid har fri onsdag. Det var rigtig spændene at prøve, men lidt forvirende, fordi der var en masse nye rutiner jeg ikke kendte! Og hold da op, hvor blive man træt efter at have soppet rundt i en lille pool i en times tid! Ikke fordi jeg var ret aktiv, skule bare sørge for at holde en af mine beboere "oven vande", eller dvs holde hendes hovede over vandet hele tiden. Men så har jeg også fået prøvet denne form for vagt!

Nå, jeg vi op i seng. Jeg havde nattevagt sidste nat og 4 timer efter jeg fik fri skulle jeg være på arbejde igen. Da vagten så var slut, havde vi lige et personalemøde, der skulle overståes! Er derfor ret træt! Så nu vil jeg op og sove så længe jeg kan, jeg skal nemlig først være på arbejde i morgen kl 14, men der er også lige nogle timers søvn, der skal indhentes før dét!

Tøsehygge for danske piger!

Her i aften havde Maibritt og jeg inviteret de andre danske pigevoluntørere fra Jerusalem hjem til os og hygge på bedste danske maner. En del havde nemlig sagt, at de ikke vidst hvor vi boede, så det måtte vi jo gøre noget ved! Vi var 8 piger og hvor var det bare hyggeligt! Med levende lys, kakao, en masse frugt, popcorn, små chokoladepåskeæg og ikke mindst hjemmebagt kage. Jeg valgte nemlig at gå hjem og bage kage i stedet for at sove, da jeg kom hjem fra nattevagt i morges! (Hvad man ikke gør for sine gæster...)

Senere på aftenen kom Jana, en af de to tyske piger som bor her i lejligheden, hjem. Hun gik straks i gang med at gå at sige bla bla bla bla... for at være med i fællesskabet og vores samtale. Det var sådan hun opfattede vores samtaler. Så på trods af at det var dansk tøsehygge, slog vi over på engelsk som vi plejer her i lejligheden, når vi både er tyskere og danskere.

Men det var bare en rigtig hyggelig aften! Vi er 8 forskellige piger, men alligevel havde vi bare en masse tilfælles! Vi er alle voluntørere, vi har alle valgt at tage til Israel, vi er alle væk hjemme fra, vi er alle (mere eller mindre) blonde og med skandinavisk udseene, så vi har alle hver vores sjove og mindre sjove historier og oplevelser med det! Osv... Men som sagt en rigtig hyggelig aften, noget vi godt kunne finde på at gøre igen!

Danske forårsblomster på mit israelske natbord

Da Johanne kom for ca 2 uger siden, havde mor sendt nogle friske vintergækker og arentis med ned til mig! De har så stået og pyntet på mit natbord. Selvom vi har både flere og finere blomster her i Israel på denne årstid, så er der noget helt særligt ved disse to blomster! Det er dem, der indikerer, at vinter er ved at blive til forår.
Men i dag var de så visne (som i nok kan se på billedet!) at de desværre blev smidt ud.

Kirsten som verdens centrum!

...eller måske rettere Kirsten ved verdens centrum.

Her i sidste uge hvor johanne var hernede og besøge mig skulle vi selvfølgelig ind i gravkirken, en kirke der er bygget over det sted man mener golgata og jesu grav var. jeg tror det var 4. eller 5. gang jeg var derinde, men denne gang lærte jeg noget nyt. Nemlig at hele verdens centrum (ifølge middelaldertradition) er her midt i gravkirken i Jerusalem! Og her på billedet ses jeg så sammen stedet der er (eller var) verdens centrum!

Badeferie!

"... jeg gider ikke väre tourist hele tiden, men det skal heller ikke väre det rene badeferie..." ca saadan sagde Johanne til mig da vi snakkede om, hvad vi skulle opleve hernede i de 10 dage hvor hun nu er her! De förste par dage legede vi tourister (!) saa nu var det tid til badeferie!

Mandag morgen kl 6 tog vi med bussen og efter 6 timer ankom vi saa til badeparadiset Eliat i det helt sydlige Israel!

Og her et par billeder af, hvad vi har lavet:

Vi har ligge lidt paa stranden i Eliat. Der var dejlig sol, men det var "kun" ca 23 grader og ret bläsende...

Mig, foran Det Röde Hav

Her ses vi i vores vaaddragter efter vi har väret ude at dykke i koralrev i Det Röde Hav. Fed oplevelse!

Os begge I Det Döde Hav. (Hvis nogle skulle väre i tvivl er det mig til venster og Johanne til höjre!)

Det her, det er da ferie! Afslapning i Dödehavet!

Tur til en Wadi!

I lørdags var vi på tur med joffihuset og Dicipelskolen til en "Wadi" nær ved Tiberias. En wadi er et udtøret flodleje, dvs en slugt der ikke løber vand i mere! Ret facinerende natur!

Johanne er her!

Så kom hun langt om længe! Altimens jeg var på nattevagt, natten til i går, kom Johanne, min højtelskede tvillingsøster! Hvor er det dog herligt at se hende igen! Efter "lidt" mad og lidt snakken tog vi en tur ind til midtbyen og sånoget af den nye del af Jerusalem. Inden vi tog hjem var vi også forbi det Jødiske marked, som for de flester er en lidt spiciel oplevelse første gang!

Her i dag var vi en tur på Oliebjerget og i Den Gamle By, hvor vi blandt andet så Grædemuren og gravkirken. Bagefter var vi inde at se gravhaven inden vi sammen tg ud og spiste aftensmat ude ved Olsen!


Nå jeg vil op i min seng! Vi skal op og til voluntørkursus i morgen formiddag. Det er et kursusforløb over 10 uger, som skal afsluttes i morgen formiddag. Så det få Johanne også lige med! Derefter tager vi med Joffihuset til Tiberias og omegn, hvor vi bla skal besøge dicipelskolen. Så det skal nok blive rigtig godt!

Stavemaader... eller manglen paa samme!

Her i Israel bruger de ikke samme alfabet som i Danmark, England og andre europäiske lande. De bruger det hebraiske (overraskende nok!). Saa det gör det väsentlig mere besvärligt at forsöge at läre! At de läser fra höjre gör mig ikke noget, det er intet problem at vände sig til. Det tager meget längere tid at läre det hebraiske alfabet i sig selv og derefter at acceptere og at det ikke har nogen vokaler... dem kan man saa selv begynde at gätte sig til!

Saa langt saa godt! Men for at hjälpe alle os som ikke forstaar hebraisk -endnu (forsöger at läre det men det gaar kun meget langsomt frem), staar der paa alle vejskilte baade paa hebraisk, arabisk og engelsk! Tak!

Näste problem er bare at der ikke er nogen officiel facitliste for hvordan man oversätter fra Hebraisk til engelsk... herunder er et godt eksempel paa det!

Dette er vejskiltet ved den vej jeg bor paa. Paa det ene skilt med er det med "Y" og det andet uden. Ret typpisk og langt fra enestaaende!

Terrorhandling 2 km fra mit hjem!

Har lige hört at der har väret en terrorhandling ca 2 km fra, hvor jeg bor her for 4 dage siden! En gummiged körte ind i en poiltibil og trillerede den en omgang men stoppede, da der holdte en bus i vejen. De to betjente i bilen kom vist ikke alvorlgt tilskade! Manden i gummigeden belv skudt af en politimand og en taxachaufför og döde efterfölgende. Nu gaar diskusionen paa om det var en terror handling eller ej, men da det siges der laa en aaben koran i förerhuset, vil jeg personligt sige at man godt kan antage dette!

Tjaa... men saa er det jo bevist det er farligt at väre i Jerusalem, vil mange sikkert sige. Det kan da godt väre, men selv tager jeg det ganske roligt. Det er ikke engang noget de danske medier gider at skriv om! (Hvis det kan bruges som barrometer...)

Hvis nogle vil se et klip af forlöbet kan det ses her: http://www.jpost.com/servlet/Satellite?pagename=JPost/Page/VideoPlayer&cid=1194419829128&videoId=1236269362789

Tomhed efter Trine er rejst hjem

Så tomt ser den ene halvdel af vores værelse ud. Eller retter sagt MIT værelse, for nu bor jeg der nemlig selv!

I dag var nemlig dagen, hvor jeg skulle sige farvel til Trine, som har været min rumbo de sidste 4 måneder! Tilbage er det tomheden, men også en masse minder!

Kære Trine!
Tak for alt det vi har lavet sammen: vi har grinet, grædt, lavet mad, snakket, læst i biblen, set tøsefilm, sunget sange, leet, handlet ind, diskuteret, drukket kakao, kørt bus, fjollet, gjort rent, bedt, ordnet vasketøj, fjantet, haft sjov, vasket op, været på marked, hygget, spist nutella-madder, shoppet, lavet lister, lavet julepynt, børstet tænder, snakket/skrevet på computer, gået ture... kort sagt, TAK FOR 4 FANTASTISKE MÅNEDER.

(Du er også dejlig, ja ses i Danmark :D)

2 födselsdagsfester samme aften!

I gaar aftes var jeg til intet mindre end 2 födselsdage! Först var jeg til möde ude med Olsen (som jeg er nästen hver ondsdag) og i den forbindelse fejrede vi en af de andre danske voluntörere Pia's födselsdag! Det blev gjort paa bedste danske maneer, med masser af flag, födselsdagssang (endda paa 4 sprog: dansk, engelsk, norsk, og hebraisk!) og med en dansk vandbaggelses-kagemand, med slik og haar og det hele! Eneste detalje var af födselaren var syg (men dog alligevel tilstedevärende) og ikke havde energi og lyst til kage. Ärgeligt Pia, men saa maa vi jo bare lave kagemand igen senere!

Herunder ses Heidi og Pia og til höjre den läkre kagemand!

Da jeg saa kom hjem, var der gang i en anden födselsdag her i lejligheden. Jana, en tysk pige, som ogsaa bor her i lejligheden, bliver 18 i dag og havde derfor inviteret en del andre voluntörere. Det var bare rigtig hygggeligt!

Herunder ses tre af de tyske voluntörere, Jana, Maja og Tamara.

Stort TILLYKKE til jeg begge.
Hjertelig tillykke med födselsdagen Pia.
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Jana.

Afskedsfest for Trine og Julie

Her i efteråret har vi været tre Meet The People voluntørere, Julie, Trine og mig. Om to dage rejser Trine tilbage til Danmark og om 2-3 uger rejser Julie også hjem! I den anledning havde vi i går afskededsfest for dem i præstelejligheden.

Her får Trine (meget stolt!) overrakt sit diplom af Olsen!

Ret underligt at de snart rejser! Mest underligt bliver det dog med Trine, da det er hende jeg har delt værelse med de sidste 4 mdr!

Dansk Klub

Her i fredags var der Dansk Klub oppe ved Olsen den danske præst. Dansk Klub er, hvor en masse danskere fra Jerusalem og omegn mødes en gang i måneden og snakker dansk, hygger, drikker kaffe, snakker danske og hygger... det er vist kort sagt det! Dansk Klub i Februar er noget særligt, for der er der Fastalavnsboller! Før de kan spises skal de laves. Så Trine og jeg havde lovet at hjælpe Maria, med at bage dem fredag formiddag.

De blev fantastiske! Men det er heller ikke hver dag man får fastalanvsboller. Selvom vi synes vi havde lavet mange forsvant de alle!

Herunder ses nogle af de ca 25 danskere, der var ignennem lejligheden den eftermiddag!

Der var alt lige fra jounalister, en nonne, en masse voluntørere, en FN-mand, folk fra repræsantationskontoret i Ramallah (svarer til Abasadøren), politifolk for politiskolen osv. Enormt spændene!

Senere på eftermiddagen kom et par nordmænd forbi. (Rygter om fastalavnsboller spredes hurtigt!) Og så skulle der synges nationalsange! "I danmark er jeg født..." "...engang du herre var i hele norden". Ja, de stakkels nordmænd fik tydeligt at mærke, at de var kommet ind på et lille stykke dansk grund!

Senere på aften var vi kun en flok danske og norske voluntøreretilbage, så vi splillede Ligertto (Et sjovt spil, der kan anbefales!) og senere blev det til en landskamp i spillet Stikord. Ingen kommentarere til hvordan det endte!